-
1 print preview
предварительный просмотр
Режим просмотра документа перед выводом на печать, при котором можно увидеть расположение всех элементов на странице.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
просмотр печати (предварительный)
Отображение на экране законченной страницы документа, полностью соответствующей напечатанной странице.
Примечание
Функция просмотра печати осуществляется пользователем в режиме полного соответствия, предусматривающего отображение текста, соответствующего режиму печати.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > print preview
-
2 esikatselu
print preview предварительный просмотр печати -
3 preview
ˈpri:vju:
1. сущ.
1) предварительный закрытый просмотр кинофильма, выставки и т. п.
2) анонс (рекламный показ отрывков из кинофильма;
краткое описание будущих передач и т.п.)
3) а) предварительное рассмотрение( чего-л.) preview of the budget ≈ предварительное рассмотрение бюджета б) предварительное представление( о чем-л.) He was to be given a preview of army life on a special advance visit to barracks. ≈ Он должен был получить предварительное представление об армейской жизни во время предпринятого заранее специального визита в казарму.
2. гл.
1) устраивать предварительный показ, просмотр( спектакля, постановки) His new play is previewing tomorrow. ≈ Завтра состоится предварительный просмотр его новой пьесы.
2) анонсировать( будущие передачи, фильмы и т.п.) On page 11, Sally previews next week's films on TV. ≈ На 11-ой странице Салли дает краткую информацию о фильмах будущей недели на ТВ. предварительный (закрытый) просмотр кинофильма, спектакля и т. п. анонс, рекламный показ отрывков из кинофильма предварительное рассмотрение или обследование чего-л. (редкое) репетиция теле- или радиопостановки (американизм) (издательское) извещение о выходящих из печати изданиях предварительно просматривать market ~ марк. реклама товаров, поступающих на рынок preview предварительный закрытый просмотр кинофильма, выставки ~ анонс, рекламный показ отрывков из кинофильма ~ предварительное рассмотрение (чего-л.) -
4 preview
['priːvjuː]1) Общая лексика: анонс, выставки, показ кадров будущего фильма, предварительно просматривать, предварительное рассмотрение (чего-либо), предварительное рассмотрение или обследование чего-л., предварительный закрытый осмотр выставки, предварительный закрытый просмотр кинофильма (и т. п.), предварительный осмотр, предварительный просмотр кинофильма, спектакля (закрытый), рекламный показ отрывков, рекламный показ отрывков из кинофильма, предварительное обследование (чего-л.), визуально обследовать, (sale) (предаукционная) выставка лотов, (sale) предаукционная выставка (лотов), (sale) предаукционная выставка лотов, прелюдия, демо, образец, образчик2) Американизм: извещение о выходящих из печати изданиях (издательское)3) Редкое выражение: репетиция радиопостановки, репетиция теле- или радиопостановки4) Архитектура: вернисаж5) Музыка: проба6) Полиграфия: предварительная визуальная оценка (напр. репродуцируемого изображения на экране)7) Вычислительная техника: содержимое документа Adobe Illustrator, отображающееся на экране монитора в качестве растрового изображения8) Нефть: предварительный просмотр9) Патенты: предварительный (рекламный) показ, предварительный обзор (напр. при распознавании образов)10) Авиационная медицина: предварительное знакомство с идеей, предварительное ознакомление с идеей, предвидение11) Макаров: выставка-реклама, рекламный показ -
5 screen preview
1) Полиграфия: предварительный просмотр на экране, предварительный просмотр ( изображения) на экране (дисплея)2) Вычислительная техника: просмотр на экране информации для печати, режим предварительного просмотра текста -
6 preview
1. n анонс, рекламный показ отрывков из кинофильма2. n редк. репетиция теле- или радиопостановки3. n амер. извещение о выходящих из печати изданиях4. v предварительно просматриватьСинонимический ряд:clip (verb) clip; screening; showing -
7 preview
1. [ʹpri:vju:] n1. 1) предварительный (закрытый) просмотр кинофильма, спектакля и т. п.2) анонс, рекламный показ отрывков из кинофильма2. предварительное рассмотрение или обследование чего-л.3. редк. репетиция теле- или радиопостановки4. амер. (издательское) извещение о выходящих из печати изданиях2. [ʹpri:vju:] v -
8 Seitenansicht
сущ.1) общ. профиль, вид сбоку2) тех. боковая проекция3) стр. боковой вид4) ВМФ. силуэт (вид сбоку)5) судостр. боковая проекция на чертеже
См. также в других словарях:
просмотр печати (предварительный) — Отображение на экране законченной страницы документа, полностью соответствующей напечатанной странице. Примечание Функция просмотра печати осуществляется пользователем в режиме полного соответствия, предусматривающего отображение текста,… … Справочник технического переводчика
Просмотр печати предварительный — (print preview): отображение на экране законченной страницы документа, полностью соответствующей напечатанной странице... Источник: ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ. СЛОВАРЬ. ЧАСТЬ 23. ОБРАБОТКА ТЕКСТА. ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004 (утв. Приказом… … Официальная терминология
просмотр печати (предварительный) — 23.03.05 просмотр печати (предварительный) [print preview]: Отображение на экране законченной страницы документа, полностью соответствующей напечатанной странице. Примечание Функция просмотра печати осуществляется пользователем в режиме полного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
просмотр — 23.03.03 просмотр* [browsing]: Быстрый просмотр текста на устройстве отображения путем прокрутки. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста оригинал документа: 23.06.22 автоматическая нумерация параграфов [automatic paragraph numbering]: Возможность текстового процессора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
SuperCalc — 320px Загрузочный экран SuperCalc 5 Тип Электронная таблица Разработчик Sorcim, Computer Associates Операционная система CP/M, MS DOS, Apple DOS, Windows, VAX/VMS, S/360 Пер … Википедия
Internet Explorer for Mac — Internet Explorer 5.2.2 в Mac OS X 10.5.8 … Википедия
Виртуальный принтер — Виртуальный принтер это компьютерная программа, интерфейс которой аналогичен обычному драйверу принтера, но реальным принтером она не управляет. Когда пользователь запускает печать документа на таком принтере, программа определённым образом … Википедия
Разгон Верховного Совета России — Разгон Съезда народных депутатов и Верховного Совета Российской Федерации … Википедия
Днепропетровская областная универсальная научная библиотека имени Первоучителей славянских Кирилла и Мефодия — Коммунальное учреждение культуры «Днепропетровская областная универсальная научная библиотека имени Первоучителей славянских Кирилла и Мефодия» … Википедия
История цензуры в СССР — Цензура (от лат. censeo оценивать, высказывать мнение) государственный надзор за издательской деятельностью, средствами массовой информации, литературным процессом и искусством. По мнению историков, важную роль в становлении советской цензуры… … Энциклопедия ньюсмейкеров